Daniel Verschatse.Lugar de nacimiento y de residencia: Nacido en Gent, Bélgica / residente en Santiago, Chile. Ocupación : Ingeniero. Daniel Verschatse ha sabido aprovechar la precisión, el ingenio, las matemáticas y la física que su profesión de ingeniero (Ingenieria Electronica en Radiocomunicaciones de la Universidad de Gent, Bélgica) le ha dotado, para aplicarlos en la astrofotografía y lograr las excelentes y perfectas fotografías -como las matemáticas- que a través de su larga carrera como astrofotógrafo ha conseguido. Y aunque al ver sus fotografías pensamos instantáneamente que se trata de alguien que se dedica a la astrofotografía por profesión, Daniel nos aclara que lo hace por puro pasatiempo, pero la práctica hace al maestro y él ya tiene mucha práctica en esto de la astronomía y astrofotografía: "empecé ahí por los 12 años de edad con un librito de bolsillo tratando de reconocer las constelaciones, eso hace unos 40 años" En Bélgica, después de pasar por la observación a simple vista, por los binoculares de su abuelo, por un ‘spotting scope’ japonés y un Newtoniano de 15 cm hecho por él mismo. Desde ahí empezó a interesarse por la astrofotografia. A los 18 años, finalmente adquirió un refractor acromático Polarex/Unitron de 102 mm f/15. Ese instrumento le acompañó durante muchos años. Muchas de las imágenes celestiales de Daniel han sido publicadas en múltiples e importantes publicaciones impresas y electrónicas, tal como: APOD - Astronomy Picture of the Day - Enero 18 de 2003; Astronomie Magazine - Francia - No. 50 Octubre 2003 / Portada; Imagine the Universe - CD-ROM publicado por NASA Goddard Space Flight Center 8th Edition - Marzo 2004; libro "O século dos quanta" - por Joao Varela - Editora Universidad de Brasilia - 2004 - Portada; entre otras. Si deseas conocer más sobre Daniel Verschatse y sus astrofotografías, puedes consultar su página web en: http://astrosurf.com/antilhue |
(Daniel Verschatse) |
¿Qué es para ti la astrofotografía y la astronomía desde tu muy personal punto de vista?Primero, una lección de humildad. La infinidad del espacio pone en perspectiva todo eso que pensamos que somos y las cosas del día a día que estimamos son tan importantes. Segundo, un recuerdo de la belleza y fuerza de la naturaleza. Y por último, un oasis de paz y reflexión. |
¿Podrías compartirnos una experiencia memorable en esto de la astrofotografía o de la astronomía?Oh, hay tantas. La primera observacion visual de los anillos de Saturno. La primera imagen publicada en Sky & Telescope: fue del transito de Mercurio por el sol (1969?), tomada en pelicula blanco y negro Kodak Tri-X. Los cometas Bennett y Hale-Bopp. Los eclipses solares totales de Putre - Chile (1993) y Alemania (1999). Cada experiencia va reforzando el interes y la motivacion: es como un virus. ¿Podrías compartirnos una mala experiencia o alguna experiencia chistosa en esto de la astrofotografía o de la astronomía?También hay muchas, y casi siempre son tristes y chistosas a la vez. Me acuerdo de perder una noche entera de exposiciones. Trasnochado e impaciente eché el fijador al tanque sin fijarme que se había sobrecalentado. La emulsión se disolvió y me quedé con un celuloide pristino. En otra oportunidad, en una salida a terreno en invierno, el auto se hundió atraves del hielo que cubría un arroyo y nos quedamos con los faros alumbrando a Cassiopeia. O recién en Junio pasado. ¿Cómo explicar a la patrulla de policía lo que estabamos haciendo en el paso fronterizo Chile-Bolivia, a 4.600m de altitud, entre campos minados, con un tubo negro (mi telescopio Traveler) en posicion horizontal apuntando hacia Bolivia. Esperando la salida del sol para ver si lograbamos captar los últimos 10 minutos del tránsito de Venus, claro.
|
Cuéntanos una sesión de observación o de astrofotografíaDesde hace 3 años, tengo la suerte de contar con un observatorio fijo bajo un cielo muy bueno. Desde mi casa en Santiago, necesito 1 h 40 min para llegar allí, sin embargo puedo estar observando en otros 10 minutos más. Llego con el plan hecho para la noche. Utilizo software (The Sky) para programar mis tomas: hora de inicio, tiempos de exposición, secuencia de filtros, campo, rotación y estrella guía. El inicio es bastante intenso: ubicación y orientación del objeto, programación y calibración de la cámara, etc. Luego – una vez empezado la secuencia – viene la calma: puedo observar visualmente, preparar otra toma, leer, comer o tomar algo, hasta dormir un rato. No escucho música, prefiero el silencio – que es intenso – para desligarme de la correría del día. Casi siempre estoy solo aunque a veces uno u otro compañero me acompaña. ¿Cuál es el futuro de la astrofotografía con película frente a la digital?¿Futuro? ¿Qué futuro? ;>) |
|
¿Qué es lo que más te gusta fotografiar y por qué?Creo que el astrofotógrafo amateur pasa por una progresión natural. Empieza con constelaciones y trazos, luego gran campo en piggy-back seguido de foco primario y proyección para captar luna y planetas. Finalmente viene la meta final de la mayoría de los astrofotógrafos: el cielo profundo con sus nebulosas, cumulos y galaxias. Ahora me dedico a eso. Las modernas camaras CCD me permiten buscar un nivel siempre más alto de detalle en esos objetos. |
¿Y cuándo haces observación qué es lo que más te gusta observar y por qué?Visualmente me encanta “pasear” por la Vía Láctea. Siempre tengo binoculares a mano y durante las largas exposiciones me gusta apoyarme contra una pared o echarme al piso. Dejo que el cielo me muestre el camino, sin preocuparme mucho en saber los nombres o numeros de los objetos que desfilen delante de mis prismáticos.
|
(Nebulosa Trífida, por Daniel Verschatse) |
¿Qué características debe tener una persona para entrar en esto de la astrofotografía/astronomía?Para la astrofotografia se necesitan conocimientos más que básicos en varios campos: óptica, mecánica, electricidad/electrónica, computación e informática, inglés, física. Además un buen sentido práctico, buena salud, perseverancia y una buena dosis de sentido artístico. Ser aventurero también ayuda. La mayoría de esas cosas se aprenden, por eso quizas el factor más importante de todos sea la experiencia. |
¿Qué consejo le darías a todo aquel que desea iniciarse en el mundo de la astrofotografía/astronomía?Por lo dicho anteriormente es muy importante ganar experiencia. Sin apresurarse pero tampoco sin perder tiempo. La experiencia se obtiene ‘haciendo’ las cosas, pero es importante informarse bien para evitar tropiezos innecesarios. Afortunadamente vivimos en la epoca de la información y hay una sobreoferta de libros, software, sitios web, foros internet, etc. para ayudar a quien se inicia. Para no perder el rumbo en esa jungla, recomiendo buscar a una persona con experiencia como guía, como mentor. |
| Para Daniel, la Vía Láctea del Hemisferio Sur, con Scorpius y Sagittarius en el zenit, es su objeto del cielo nocturno favorito por su forma majestuosa, tri-dimensional, casi palpable. Sin embargo la oscuridad del cielo ncoturno y su manto de estrellas que forman la Vía Láctea están en peligro de extinción, sobre todo en las grandes ciudades del mundo, donde cada vez se ven menos estrellas debido a la contaminación lumínica por la iluminación artificial exagerada y mal aplicada de las ciudades. Por esto Daniel nos exhorta a todos a que "cuidemos el cielo nocturno para que nuestros hijos y nietos puedan también deslumbrarse con la Vía Láctea". |
<Pepe Cuéllar><Agosto 2004>
